Diporto Nautico Trieste - Torneo "La Pusciada"

In data 09 Maggio 2004 , nel porto di Sistiana a Trieste si terrà il torneo "La Pusciada" al quale spero di partecipare.
Il torneo ha come obiettivo la pesca con le totanare (principalmente) alla ricerca dei cefalopodi quali seppie , calamari , totani e polpi.
Allego il REGOLAMENTO della competizione.
Spero lunedì di postare le foto della competizione.


CiauZ

[Modificato da eLpaZZo 06/05/2004 15.21]

che invidia!!
ah....se ne torni nero potrai sempre dire che erano i totani che hanno lasciato la firma
ma la gara viene svolta di giorno?? se sì dovresti provarci a " ruffianara" per le seppie....sono in fregola in questo periodo
ciao

---

Scritto da: eLpaZZo 06/05/2004 15.19
In data 09 Maggio 2004 , nel porto di Sistiana a Trieste si terrà il torneo "La Pusciada" al quale spero di partecipare.
Il torneo ha come obiettivo la pesca con le totanare (principalmente) alla ricerca dei cefalopodi quali seppie , calamari , totani e polpi.
Allego il REGOLAMENTO della competizione.
Spero lunedì di postare le foto della competizione.

[Modificato da eLpaZZo 06/05/2004 15.21]

---

allora com'e' andata???
ti hanno dato la medaglia??? (tipo MATLEY )

La gara è andata benissimo dal punto di vista "gita al mare" , non tanto bene dal punto di vista agonistico. Diaciamo che il nostro equipaggio è arrivato ultimo
A breve vi racconterò tutto con le classifiche alla mano e di quanto avevamo bisogno per arrivare sul "podio"

chiedo venia per la mia ignoranza
ma il termine "pusciada" cosa significa?

---

Scritto da: digivision 10/05/2004 17.19
chiedo venia per la mia ignoranza
ma il termine "pusciada" cosa significa?

---

le totanare, comunque tutti i gamberi tipo yo-zuri, ecc dalle nostre (Trieste)parti vengono chiamate "puscie"
da qui il termine pusciada.

---

Scritto da: Maestropescatore 10/05/2004 18.31

le totanare, comunque tutti i gamberi tipo yo-zuri, ecc dalle nostre (Trieste)parti vengono chiamate "puscie"
da qui il termine pusciada.

---

Stefano ha ragione, ma non si pronuncia "puscie" come si scrive. infatti la pronuncia è "pusc'iè", lo so è difficile da comprendere, ma è così !!!!

Abbiamo un dialetto veramente YES

---

Scritto da: eLpaZZo 11/05/2004 10.32
Abbiamo un dialetto veramente YES

---

el nostro dialeto xe' troppo coccolo!!!!!!

Hai ragione CAPO

non ho ben afferato la pronuncia,cmq ogni dialetto ha le sue forme e le sue pronuncie particolari

Ben detto Digi

oltre che saver pescar poco o niente te ga anche longhi con el dialeto caro biondin? no se scrivi "coccolo" ma cocolo con una c sola perchè el nostro dialeto xè sai basado sula eliminazion dele dopie.
però forse se scrivi pus'cià, cosa te disi andrea? me par che cusì rendi meio la pronunzia.

.....e povero CAPO non solo i te remena per via dela pesca , ma deso anca per via che non te capisi un boro del dialeto

Giorno!
Ultimi.... la prima gara di pesca che faccio con la mia barchetta e arriviamo ultimi....

Le foto le posto io stasera... eh eh... ElPazzo a prua che prende il sole, Diego a poppa che vomita x il mal di mare... e il "Capitano" (IO :-) ) che viene morsicato (nel vero senso della parola) da una seppia malefica...

Sperando in pescate migliori,
saluti,
Zuny

---

Scritto da: Zuny 17/05/2004 16.36
Giorno!
Ultimi.... la prima gara di pesca che faccio con la mia barchetta e arriviamo ultimi....

Le foto le posto io stasera... eh eh... ElPazzo a prua che prende il sole, Diego a poppa che vomita x il mal di mare... e il "Capitano" (IO :-) ) che viene morsicato (nel vero senso della parola) da una seppia malefica...

Sperando in pescate migliori,
saluti,
Zuny

---

Ma guarda chi è venuto a trovarci non ci posso credere
Posta posta le foto , che qua tutti sono curiosi
.... e poi seppeliamo questa brutta figuraccia fatta