marco31768
00giovedì 2 ottobre 2014 22:55
TURN AROUND, LOOK AT ME
There is someone
Walking behind you
Turn around, look at me,
And there’s someone
Watching your footsteps
Turn around, look at me.
There is someone
Who really needs you
Here’s my heart
In my hands
Tum around, look at me
And understand, understand.
Yes, there’s someone
To sit beside you
Turn around, look at me,
And there’s someone
To love and guide you
Turn around, look at me.
Oh, I ’ve waited,
But I’ll wait forever
For you to come to me,
Look at someone
Who really loves you,
Yes, loves you
Turn around, look at me
Turn around, look at me.
GIRATI, GUARDAMI
C'è qualcuno
Che sta camminando dietro di te
Girati, guardami,
E c'è qualcuno
che sta osservando i tuou passi
Girati, guardami.
C'è qualcuno
Che ha davvero bisogno di te
Qui c'è il mio cuore
Nelle mie mani
Girati, guardami
E comprendi, comprendi
Sì, c'è qualcuno
Seduto al tuo fianco
Girati, guardami
E c'è qualcuno
Che ti ama e ti guida
Girati, guardami.
Oh, ho atteso,
Ma aspetterò per sempre
Che tu venga da me,
Guarda a qualcuno
Che davvero ti ama,
Sì, ti ama
Girati, guardami
Girati, guardami.
AUTORE: Jerry Capehart.
RUNNING TIME: 0’34”.
DATA DI REGISTRAZIONE: 17 giugno 1974.
ORA D’INCISIONE: spettacolo delle ore 20,30.
LOCALITÀ: Baton Rouge, Louisiana. Louisiana State University.
ALTRE NOTIZIE: Elvis accennò qualche volta dal vivo questa canzone. La FTD ha pubblicato una di queste brevissime versioni nel doppio CD “Sold out!”.
STORIA DELLA CANZONE: fu Glen Campbell nel 1961 ad incidere per primo questa canzone (Crest 45-1087).
Il gruppo The Vogues, nel 1968, la portarono nella top ten americana (Reprise Records).
EMISSIONI FOLLOW THAT DREAM RECORDS:
“Sold out!”. 2013, 2 CD. Dal vivo a Baton Rouge, Louisiana. 21 giugno 1974, ore 20,30.
EMISSIONI BOOTLEG:
“Legendary rarities”. 1991, CD. Dal vivo a Dallas, Texas. 13 novembre 1971. Ore 20,30.
“Kansas City Dallas 1971”. 2012, CD+DVD. Dal vivo a Dallas, Texas. 13 novembre 1971. Ore 20,30.
“In dreams of yesterday”. 2003, CD. Una strofa dal vivo a Milwaukee, Wisconsin. 28 giugno 1974. Ore 20,30.
“The continuing story of Memory Records”. 2004, CD. Una strofa dal vivo a Milwaukee, Wisconsin. 28 giugno 1974. Ore 20,30.
“Touring in the 70’s, vol. 2”. 2009, box di 17 CD. Una strofa dal vivo a Milwaukee, Wisconsin. 28 giugno 1974. Ore 20,30.
"Love American style". 2014, libro e CD. Una strofa dal vivo a Milwaukee, Wisconsin. 28 giugno 1974. Ore 20,30.
“Pure stage power”. 1992, CD. Dal vivo ad Asheville, North Carolina. 23 luglio 1975. Ore 20,30.
“Gyrating Asheville”. 1997, 2 CD. Dal vivo ad Asheville, North Carolina. 23 luglio 1975. Ore 20,30.
“Turn around, look at me at Lake Charles”. 2003, CD. Dal vivo ad Asheville, North Carolina. 23 luglio 1975. Ore 20,30.
“Las Vegas in Gipsy style”. 2004, CD. Dal vivo ad Asheville, North Carolina. 23 luglio 1975. Ore 20,30.
“We have not rehearsed them!”. 2004, CD. Dal vivo ad Asheville, North Carolina. 23 luglio 1975. Ore 20,30.
“Southern Gipsy magic”. 2013, 2 CD. Dal vivo ad Asheville, North Carolina. 23 luglio 1975. Ore 20,30.